Politique - Politics

La politique

Le régime politique Tunisien est ambigu. Bien qu'il soit inscrit dans un régime républicain de type présidentiel, de nombreuses Organisations non gouvernementales (ONG) et plusieurs chercheurs en science politique le qualifient de régime autoritaire.
Le pouvoir exécutif est détenu par le président de la République, dont chaque mandat a une durée de 5 ans. Un candidat peut se présenter plusieurs mandats consécutifs tant qu'il n'a pas atteint l'âge de 75 ans.

Le président actuel, M. Zine el Abidine Ben Ali, a été élu à chaque mandat depuis 1987 avec plus de 94,4% des voix. Il est assisté par le premier ministre, M. Mohamed Ghannouchi. Parmi les figures politiques importantes, notons M. Abdelaziz Ben Dhia, Ministre d'État, M. Abderrahim Zouari, Ministre des transports et M. Nadhir Hamada, Ministre de l'environnement et du développement durable.

Le Président, Mr. Ben Ali

Quant au pouvoir législatif, il est exercé par le Parlement. Un unique parti monopolise la vie présidentielle depuis l'Indépendance de 1957 : le Rassemblement constitutionnel démocratique (RCD). Ce dernier, sans les lois fédérales en vigueur qui assurent un quota de sièges aux partis d'opposition, serait l'unique parti présent au Parlement car il remporte environ 90% des suffrages à chaque élection législative.

Le droit de vote est accordé à tous les Tunisiens et Tunisiennes âgés de 18 ans et plus. Pour ce qui est du droit d'éligibilité aux élections, il est accordé aux personnes de 23 ans et plus pour un mandat de député et aux personnes de 40 ans et plus pour un mandat de conseiller ou de président de la République.
La Tunisie a acquis son indépendance par rapport à la France le 20 mars 1957 (Fête nationale).

À noter : Lorsque vous vous baladez aux Thermes d'Antonin, il est défendu de photographier, peu importe le sujet, en direction de la demeure du Président. En effet, de nombreux gardes armés assurent la sécurité en supprimant toutes les photos contenues sur l'appareil du contrevenant. De plus, sur une distance d'environ 1 km entourant le domicile du Président, il est interdit de marcher sur un certain côté de la rue. Une barricade s'étend jusqu'à la mer Méditérannée, près de Carthage.

______________________________

Politics

Officially, Tunisia is a presidential republic...But in fact, many NGO (Non-governmental organizations) and researchers in political science define it as a authoritarian system. Executive power is hold by the President of the Republic. Each mandate has a lenght of 5 years, and a candidate can be running for office as many time as he want before the age of 75.

Mr. Zine el Abidine Ben Ali, the actual President, was elected for each mandate since 1987 with more than 94,4% of popularity. He is assisted on his tasks by the Prime Minister, Mr. Mohamed Ghannouchi. Among the important political personnalities, there are Mr. Abdelaziz Ben Dhia, State Minister, Mr. Abderrahim Zouari, Minister of transportation et Mr. Nadhir Hamada, Minister of envrionment and durable developement.

The Parliament

Legislative power is exerced by the Parliament. A single political party monopolize the Parliament since the Independance of 1987 : the RCD (Rassemblement constitutionnel démocratique) Without the federal laws, this party would by the only one in the Parliement (with his 90% of recorded votes at each election), but there is a quota accorded to the opposition parties.

The voting right is accorded to all Tunisians older than 18 years old. The eligibility vote for a deputy mandate is according to 23 years old and more people, and 40 years old and more for a mandate of counsellor or for the presidence of the Republic.
Tunisia established his independance against France on March 23, 1957 (National holiday).

Take note : If you plan to go to Thermes d'Antonin, don't forget that it's forbidden to take pictures, whatever the subjet could be, in direction of the Presidential house. You will remember it when you will see the armed guards walking on the streets. If you get caught, they will delete all the pictures in your camera. Moreover, on a distance of about 1 km surrounding the Presidential house, it is forbidden to walk on a particular side of the street. A barricade is erected all the way to Carthage.